他诲人不倦，真诚无私，提携后学，教育了一代代电机人；
他胸襟坦荡，勤学笃行，坚忍不拔，默默耕耘而不追名求利；
他学识深湛，精于钻研，思想独创，撰写教材引领电机行业启航；
他是探路者，用学术成果铺设阶梯，留给后人继续攀登；
他是启明星，“机电能量转换”为海内外电机学的理论研究照亮前程。
电机领域著名专家、我校电机学科重要带头人、我校终身荣誉教授汤蕴璆教授，因病医治无效，于2022年10月19日11时10分在哈尔滨逝世，享年91岁。
汤老师不仅是全国著名的电机学教师，还是我国电机内电磁场领域的泰斗。他50年代在哈工大读苏联导师的研究生时，论文题目就是电机三维温度场计算，所以对电机的场计算有深厚的理论基础。70年代后，随着数字计算机的出现，他又率先对电机内电磁场的有限元计算开展研究，并取得丰硕成果，80年代，他在哈尔滨电工学院主办的电机内电磁场学习班，引来全国很多著名高校，包括清华大学派教师前来参加。有一次学校邀请一位苏联大电机领域研究电磁场的院士来讲学，陪同的一位苏联留学归来的电机专家在翻译时也遇到障碍，汤老师接手翻译后，讲学才得以顺利进行。他在科学出版社出版的专著《电机内电磁场》，一直是研究者案头必备的参考书。
我研究生毕业后，赶上学校邀请瑞士一位国际知名电磁场专家帕里特来讲学。由于涉及到艰深的电磁场理论，没有一位专业翻译敢于接受现场翻译任务。汤老师说，那就由我做他的现场翻译吧。我们有些疑惑：汤老师跟苏联专家学习多年，他俄语好是我们都知道的，但他能否胜任英语的现场翻译，连很多老教师也不清楚，因为大家从未听汤老师讲过英语，更没见他做过正式的专业口译。让大家都没料到的是，几天课程中，汤老师不仅英语极为纯熟，还可以随时对一些难点加以补充解释，全部现场翻译工作由他独立、完美地完成！更让人钦佩的是，他还能从瑞士专家的讲课内容中敏感地发现错误：有一天，课间休息时，我看到汤老师走上去跟帕里特教授说，他推导的一个公式有错误。帕里特与汤老师讨论了一会儿，最后终于承认的确有错误，并对汤教授表示感谢。
我校物理系柯大栩教授也是一位英语奇才，他也参与接待了帕里特并跟帕里特有过几次深入交谈，柯教授对我们说：“帕里特对汤教授钦佩之至，说汤教授真是一位天才，他的英语也太棒了！”
后来我们才听说，汤老师从小在上海教会学校上学，他的英语完全是童子功。但由于五六十年代国内通用俄语，后来十年动乱又没人敢使用英语，他又是1972年才从哈工大调到电工学院的，所以他的英语功底才没人了解。
范瑜
2022年10月21日于北京
范瑜:北京交通大学原电气学院党委书记，原哈尔滨电工学院电机系副主任